Türkisch
Genel İlkeler
- Belediye ve kantonunuzun yönergelerine uyun.
• Elle, okunaklı bir şekilde yazın.
• Sürelere uyun.
Oy pusulası
- Sadece resmi bir oy pusulası kullanın.
• Ulusal Konsey için yalnızca bir oy pusulası gönderin.
• Oy pusulanızda en az bir geçerli isim bulunmalıdır.
• Oy pusulasına adayların isimleri ve numaraları dışında hiçbir şey yazmayın. İmzanız veya başka bir not eklemeyin.
Adaylıklar
- Sadece basılı oy pusulalarında yer alan isimler geçerlidir.
• Adayların isimlerini, soyisimlerini ve numaralarını eksiksiz yazın. Tırnak işaretleri, «aynı» gibi notlar kabul edilmez.
• Bir isim sadece bir kez tekrar edilebilir (kümülatif oy), daha fazla değil.
• Oy pusulası, kantonunuz için tahsis edilen sandalye sayısından fazla isim içeremez.
Oy kullanma
- Postayla veya sandıkta oy kullanabilirsiniz.
• Postayla oy kullanırken, oy kullanma hakkı belgesini (istisna: Basel-Stadt kantonu) imzalayıp gönderiye eklemelisiniz.
• Oy pusulası ve oy kullanma hakkı belgesini zamanında teslim edin.
• Oy verme belgelerinizi teslim etmek için son fırsat seçim gününde, seçim merkezinizdedir. Açılış saatlerine dikkat edin.
Basılı Oy Pusulası
Değiştirilmemiş Oy Pusulası
Eğer basılı oy pusulasını değiştirmeden teslim ederseniz, parti, listedeki isimler (aday oyları) ve boş satırlar (ekstra oylar) kadar oy alır.
Değiştirilmiş Oy Pusulası
1.İsim silme: Basılı listedeki adayların isimlerini silebilirsiniz. Bu kişiler sizden oy almaz. Boş kalan satır sadece partiye oy olarak sayılır, başka bir isim yazmazsanız.
2. Kümülatif oy: Basılı bir ismi (aday numarası dahil) elle bir kez tekrar yazabilirsiniz. Bu, o kişiye iki oy verir. Aynı isim oy pusulasında en fazla iki kez yer alabilir. Tırnak işaretleri veya «aynı» gibi notlar geçersizdir.
3. Listeler arası oy: Oy pusulanıza başka listelerdeki adayların isimlerini yazabilirsiniz. Bu adaylar, sizin aday oyunuzu ve partileri, parti oyunuzu alır.
Liste Bağlantıları
Partiler ve siyasi gruplar, seçim şanslarını artırmak için liste ve alt liste bağlantıları yapar. Oylar sayılırken, ortakların aldığı oylar önce birleştirilir: Böylece birlikte kazandıkları sandalye sayısı belirlenir. Daha sonra, kazandıkları sandalyeler oranlı seçim kurallarına göre ortaklar arasında dağıtılır. En çok oy alan adaylar seçilir. Liste ve alt liste bağlantıları oy pusulalarında belirtilmiştir.
Boş Oy Pusulaları
Parti Belirtimiyle
Eğer boş bir oy pusulası kullanıyorsanız, yukarıya tercih ettiğiniz partinin adını ve/veya numarasını yazabilirsiniz (bu bilgiler basılı oy pusulalarında mevcuttur). Aşağıdaki boş satırlara en az bir adayın adını (numarasıyla birlikte) yazmanız gerekir.
Boş satırlar, yukarıda belirtilen partiye oy olarak sayılır.
Parti Belirtimi Olmadan
Eğer yukarıdaki parti adı ve numarası için ayrılan alanı boş bırakırsanız, boş satırlar hiçbir partiye atanmaz. Bu oylar geçersiz sayılır.
Orantılı Temsil Sistemi
Çoğu kantonda, Ulusal Konsey seçimleri orantılı temsil sistemiyle yapılır (proporz). Önce oylar, partilere orantılı olarak dağıtılır (aday oyları + ekstra oylar). Daha sonra, her listenin en çok oyu alan adaylarına sandalyeler dağıtılır.
Posta Yoluyla Oy Kullanma
- Belediye ve kantonunuzun kurallarına dikkat edin ve bu kurallara uyun.
• Oy pusulasını (gerekirse Eyalet Konseyi seçimi pusulasıyla birlikte) oy zarfına koyun ve yapıştırın.
• Oy kullanma hakkı belgesini ilgili alanda imzalayın (istisna: Basel-Stadt kantonu).
• Oy kullanma hakkı belgesi ve oy zarfını resmi gönderi zarfına yerleştirin. Bazı kantonlarda oy zarfı aynı zamanda gönderi zarfıdır.
• Bu zarfı belediyenizin posta kutusuna veya postaneye bırakın.
• A veya B posta gönderileri için teslim sürelerine dikkat edin ve gerekiyorsa yeterli posta ücretini eklediğinizden emin olun.
Sandıkta Oy Kullanma
- Seçim gününden önceki dört günün en az ikisinde, oy pusulanızı belediyenizdeki seçim merkezine teslim edebilirsiniz.
• Şunları yanınızda getirin: Ulusal Konsey (ve gerekirse Eyalet Konseyi) için oy pusulasını içeren resmi oy zarfı, oy kullanma hakkı belgesi ve resmi bir kimlik belgesi.
• Belediye açılış saatlerine dikkat edin.